謎ヘッダ

% lwp-request -d -e http://www.ics.tut.ac.jp/ | iconv -f CP932 -t UTF-8
Connection: close
Date: Thu, 22 Mar 2007 19:51:54 GMT
Accept-Ranges: bytes
ETag: "2d457b-199-4f1a9d40"
Server: Apache/2.0.51 (Turbolinux)
Content-Length: 409
Content-Type: text/html; charset=ISO-8858-1
Content-Type: text/html;charset=Shift_JIS
Last-Modified: Fri, 11 Nov 2005 02:59:25 GMT
Client-Date: Thu, 22 Mar 2007 19:51:54 GMT
Client-Peer: 133.15.41.36:80
Client-Response-Num: 1
Title: 情報工学系

% lwp-request -d -e http://www.ics.tut.ac.jp/main.html | iconv -f CP932 -t UTF-8
Connection: close
Date: Thu, 22 Mar 2007 19:53:33 GMT
Accept-Ranges: bytes
ETag: "2d4588-fcd-80e2d1c0"
Server: Apache/2.0.51 (Turbolinux)
Content-Language: ja
Content-Length: 4045
Content-Type: text/html; charset=ISO-8858-1
Content-Type: text/html; charset=Shift_JIS
Last-Modified: Thu, 14 Apr 2005 03:55:59 GMT
Client-Date: Thu, 22 Mar 2007 19:53:33 GMT
Client-Peer: 133.15.41.36:80
Client-Response-Num: 1
Content-Script-Type: text/javascript
Content-Style-Type: text/css
Link: <style.css>; rel="stylesheet"; type="text/css"
Link: <frame.css>; rel="stylesheet"; type="text/css"
Title: 情報工学系(MAIN)

なんて突っ込みどころの多いレスポンスヘッダなんだ。

  • ISO-8858-1 ってなんですか。
  • Content-type ヘッダが2つあるんですけど
  • Link とか Title ってヘッダは何ですか?

というかどういう構成にしたらこうなるんだろうか。なんか変な Apache モジュールでも入れている?
lwp-request が付加していると判明。すみません。(Thanks miyagawa さん)