ミスヒット

検索において検索要求と関係のない結果を出力してしまうことをミスヒットと呼ぶらしいのだが、これってどこから来たのだろう。情報検索(Information Retrieval)の世界ではそういうのは「false positive」と呼ぶのが普通だと思うが、「miss hit」という表記はあまり見ない気がする。
キャッシュ機構でデータ要求時にデータがキャッシュ上にないことをキャッシュミスヒットといったりもするが、これは単に「cache miss」の方が一般的だと思う。検索すれば「cache miss hit」も出てくるけど。