標準出力の複製

「パイプの途中経過を観察するのために、標準出力を標準エラー出力にコピーしたいんだけどいい方法知っている？」と聞かれたので、

% seq 10 | tee /dev/stderr | cat -n > out

みたいな方法を紹介してみたわけだが、これってどれくらいの可搬性があるんだろう。まぁ、確実なのは

% seq 10 | perl -ne 'print STDERR; print' | cat -n > out

か。でも普通はファイルに出して tail -f だよな。