ref:http://d.hatena.ne.jp/hnw/20090109 たまたま手元の実装がそういう挙動だっただけなのか、違う挙動の環境もあるのかはわかりません。そもそも、由緒正しいshが標準装備しているのかも僕は情報を持っていません。ただ、Ubuntu8.04とMacOS10.5のshでも上…